2025 年 の 中国 観光 博覧会 は ブカレスト で 開か れ , 中国 と ルーマニア の 観光 関係 が 強化 さ れ まし た。 The 2025 China Tourism Fair opened in Bucharest, highlighting strengthened tourism ties between China and Romania.

2025年中国観光フェアは10月10日にブカレストで開幕し,中国とルーマニアの観光,文化,教育部門の100人以上の役員と代表が参加した. The 2025 China Tourism Fair opened in Bucharest on October 10, drawing over 100 officials and representatives from tourism, culture, and education sectors in China and Romania. 中国文化センターとルーマニアの旅行代理店協会が共同主催したこの3日間のイベントでは,旅行,文化,教育を推進する17のブースが登場し,茶芸術,書写,中国料理,そして"中国での勉強"の相談エリアが展示されました. Co-hosted by the Chinese Cultural Center and Romania’s National Association of Travel Agencies, the three-day event featured 17 booths promoting travel, culture, and education, including tea art, calligraphy, Chinese cuisine, and a "Study in China" consultation area. 博覧会は、中国が2024年にルーマニア国民のためのビザ無料政策を推進したため、観光関係の拡大を強調した。 この政策は、ルーマニア人の中国訪問を80パーセント近く増加させた。 The fair highlighted growing tourism ties, fueled by China’s 2024 visa-free policy for Romanian citizens, which boosted Romanian visits to China by nearly 80%. 観光 客 は , 北京 , 上海 , 新華 など の 中国 の 目的 地 に ますます 引き寄せ られる よう に なり , 中国 は 今 で も 観光 客 に 人気 が あり ます。 Romanian travelers are increasingly drawn to Chinese destinations like Beijing, Shanghai, and Xi’an, while China remains a popular destination for Romanian tourists.