カナダのアグ大臣は,新たな活動計画により貿易と協力の強化を図るためメキシコを訪問. 14-17.
Canadian ag ministers visit Mexico Oct. 14–17 to boost trade and cooperation under new action plan.
2025年10月14日閲覧. ^ "カナダ連邦及び地方農業大臣は,ヘス・マクドアルド氏とダリル・ハリソン氏を含む,2025年10月17日から17日にかけてメキシコへの貿易任務を指揮し,カナダ-メキシコ活動計画2025-2028年2月25日の下に農業連携を強化している.
Canadian federal and provincial agriculture ministers, including Heath MacDonald and Daryl Harrison, are leading a trade mission to Mexico from October 14 to 17, 2025, to strengthen agricultural ties under the Canada-Mexico Action Plan 2025–2028.
この旅には,メキシコシティ及びグアダラハラで,政府職員,産業指導者、そしてファイヤーズらとの会合があり,貿易の拡大,カナダの農業製品の促進,三国農業協定を通じての協力の強化などが含まれている.
The trip includes meetings in Mexico City and Guadalajara with government officials, industry leaders, and stakeholders, focusing on expanding trade, promoting Canadian agricultural products, and advancing cooperation through the Tri-National Agricultural Accord.
この 訪問 の 目的 は , 二国 間 の 貿易 を 多様 化 し , 北米 の 農業 共同 体 を 強化 する こと です。
The visit aims to diversify bilateral trade and reinforce North American agricultural partnerships.