カナダの雇用は9月に急増し,賃金も高まり,利率削減の期待も減った. Canada’s job growth surged in September, strengthening the loonie and reducing rate cut hopes.

カナダ の 経済 は 9 月 に 60 万 400 件 の 仕事 を 増やし まし た。 Canada’s economy added 60,400 jobs in September, far exceeding expectations, boosting the Canadian dollar and reversing recent declines despite ongoing challenges like weak real estate, slower immigration, and falling oil prices. 失業率が7.1%に安定し,労働市場データはカナダ銀行が削減した今後の金利の予想を減退させた. The unemployment rate held steady at 7.1%, and stronger labor market data reduced expectations for an upcoming interest rate cut by the Bank of Canada. ルーニーは米ドルに対して上昇し,USD/CADは1.40を下回ったが,その上昇は,より広範な米ドルの反動と弱小な商品価格によって制限された. The loonie rose against the U.S. dollar, with USD/CAD dipping below 1.40, though gains were limited by a broader U.S. dollar rally and weak commodity prices. カナダ と 米国 の 間 で 行なわ れ た 積極 的 な 貿易 交渉 も 市場 感情 を 支持 し , 分析 家 たち は 将来 に 向け て 重要 な 技術 的 レベル を 観察 し まし た。 Positive trade talks between Canada and the U.S. also supported market sentiment, while analysts watched key technical levels for future direction.