英国ガス社はエネルギー支援基金を再開し,エネルギー債務を持つイングランド,スコットランド,ウェールズで資格のある顧客に2000ポンドまで提供しました. British Gas reopened its Energy Support Fund, offering up to £2,000 to eligible customers in England, Scotland, and Wales with energy debt.

英国 の ガス は エネルギー 援助 基金 を 再開 し , 英国 , スコットランド , ウェールズ で は 2,000 ポンド ( 約 1 万 2,000 円 ) も の エネルギー 費 を 供給 し て い ます。 British Gas has reopened its Energy Support Fund, offering eligible customers in England, Scotland, and Wales up to £2,000 to help with energy bills. この助成金は,先払いメーターで50ポンドから2000ポンドのエネルギー借金や,最近,金融相談所からアドバイスを求めたり,会社のオンライン予算作成ツールを使用した場合に限って,クレジットアカウントで250ポンドから2000ポンドのエネルギー借金を抱える既存顧客を対象としています. The grant targets existing customers with energy debt between £50 and £2,000 on pre-payment meters or £250 to £2,000 on credit accounts, provided they’ve recently sought advice from a money advice agency or used the company’s online budgeting tool. 申請は,British Gas Energy Trustのウェブサイトを通じて提出されます. Applications are submitted via the British Gas Energy Trust website. この 計画 に よっ て , 昨年 は 約 6,000 世帯 が 支持 さ れ まし た。 The program supported nearly 6,000 households last year. 非石油ガスの顧客は個人及び家族基金を通じて1700ポンドまで入手可能である。 Non-British Gas customers may access up to £1,700 through the Individuals and Families Fund.