モンタナ州で目撃された熊は、人口増加や気候変動、人間の活動により、2025年に40%増加し、安全対策の警告を発した。 Bear sightings in Montana surged 40% in 2025 due to population growth, climate change, and human activity, prompting safety warnings.

州の野生動物保護当局によると,モンタナ州でのグリーズリークマの目撃や遭遇は 2025年に急増した. Grizzly bear sightings and encounters in Montana have sharply increased in 2025, according to state wildlife officials. クマ の 数 が 増加 し , 気候 の 変化 に よっ て 生息 地 が 移動 し , 農村 部 で の 人間 の 活動 が 増大 し て いる と され て い ます。 The rise is attributed to expanding bear populations, habitat shifts due to climate change, and growing human activity in rural areas. 野生生物保護機関は 記録された衝突が 去年より40%増加したと報告しています 複数の事故で 財産が損傷され 1人が負傷しています Wildlife agencies report a 40% increase in documented interactions compared to last year, with several incidents involving property damage and one injury. 当局は住民や訪問者に 食料廃棄物を確保し 熊の噴霧剤を使用し 衝突を防ぐために目撃者を報告するよう促しています Authorities are urging residents and visitors to secure food waste, use bear spray, and report sightings to prevent conflicts.