ジンバブエの当局者は,南アフリカにいる市民に,外国人嫌悪の中,不法滞在者としての資格が拒否される恐れがあると警告し,医療サービスへのアクセスを合法的に確保するよう促している.
Zimbabwean officials urge its citizens in South Africa to secure legal status to access healthcare, warning of denial due to undocumented status amid xenophobia.
ジンバブエの当局者は南アフリカの市民に適切な書類を取得するよう促し,外国人嫌悪的な態度の中で,不法滞在の状況が医療へのアクセスを拒否することにつながると警告しています.
Zimbabwean officials urge citizens in South Africa to obtain proper documentation, warning that undocumented status can lead to denied healthcare access amid xenophobic attitudes.
国会議長のジェイコブ・ムデンダと厚生労働大臣のスレイマン・クウィディニは,法人の入所及び居住の適正さを強調し,大使館は,法的身分のない者に対して医療サービスを提供できないと語った.
Parliament Speaker Jacob Mudenda and Health Deputy Minister Sleiman Kwidini emphasized legal entry and proper residency, stating embassies cannot provide medical services to those without legal status.
南 アフリカ は ジンバブエ の 絶滅 許可 証 ( ZEP ) を 延長 し , 2027 年 5 月 に 一時 的 な 救援 を 行ない まし た。
South Africa extended Zimbabwe Exemption Permits (ZEP) validity to May 2027, offering temporary relief.
当局は外交協力を要請し,南アフリカにおけるパスポートサービスの利用を促進し,法的地位と必要なサービスの確保を図る.
Officials called for diplomatic cooperation and encouraged use of passport services in South Africa to ensure legal status and access to essential services.