38歳のイギリス人女性が鉄道の横断で死亡.調査は精神的健康問題に関連した自殺と判断した. A 38-year-old UK woman died at a railway crossing; an inquest ruled it a suicide linked to mental health struggles.

ロザリンド・エリザベス・バットは,ウッドストック出身の38歳の雇用コンサルタントで,列車にぶつかってから5月25日,ヤーントン・レベル・クロスリングで死亡した. Rosalind Elizabeth Butt, a 38-year-old employment advisor from Woodstock, died at Yarnton Level Crossing on May 25 after being struck by a train. 10月8日の捜査では,彼女の死は自殺であると判断され,彼女は双極性障害,自殺思考の歴史があり,精神衛生療法を受けていた. An inquest on October 8 ruled her death a suicide, noting she had bipolar disorder, a history of suicidal thoughts, and was receiving mental health therapy. 英国 の 運輸 警察 は , 指紋 を 比較 し て 彼女 を 確認 し まし た。 British Transport Police identified her via fingerprint comparison. サマリア人は116 123またはjo@samaritans.orgで 24時間,無償のサポートを提供しています. The Samaritans offer free, 24/7 support at 116 123 or jo@samaritans.org.