ウエストメア郡議会とTIIはキブルグガンの路線をムリンガル・グリーンウェイに選定し,自転車やウォーカーのための主要運河や路をつなぐ.
Westmeath County Council and TII have chosen the route for the Kilbeggan to Mullingar Greenway, linking major canals and trails for cyclists and walkers.
ウェストミース郡議会と交通インフラアイルランドは,キルベーガンからマリンガーグリーンウェイ,グランド運河とロイヤル運河のグリーンウェイを,ブロスナ川,ロウ・エンネル,オールド・レール・トレイルを経由して接続する新しいレクリエーション・トレイルの好ましいルートを選択しました.
Westmeath County Council and Transport Infrastructure Ireland have selected the preferred route for the Kilbeggan to Mullingar Greenway, a new recreational trail connecting the Grand Canal and Royal Canal Greenways via the River Brosna, Lough Ennell, and the Old Rail Trail.
193人の応募者に対する公的協議で選任されたルートは,自転車やウォーカーや非人道的なユーザーに奉仕し,国立サイクルネットワークの一部となる.
The route, chosen after a public consultation with 193 submissions, will serve cyclists, walkers, and non-motorised users, forming part of the National Cycle Network.
デザインと環境評価が開始され、現在も公共の婚約と土地所有者の協議が行われています。
Design and environmental assessments have begun, with ongoing public engagement and landowner consultations.
詳細はオンラインで入手できます。
Details are available online.