カムバックスの近くで、ピーター・クリーク・ブリッジの 車の火災が、高速道路1号線の東通行道路を閉鎖した。 A vehicle fire near Kamloops' Peterson Creek Bridge closed eastbound lanes on Highway 1, causing delays; no injuries, cause unknown.

木曜日の夜、カムループスのハイウェイ1号線のピーターソン・クリーク橋付近で車両火災が発生し、東行きの両方の車線が閉鎖され、サミット・ドライブとコマゼット・ロードの間の約4.4キロメートルの交通が停止した。 A vehicle fire near the Peterson Creek Bridge on Highway 1 in Kamloops caused both eastbound lanes to close Thursday night, halting traffic for about 4.4 kilometers between Summit Drive and Comazzetto Road. 最初 の 回答 者 たち は 午後 7 時 ごろ に 到着 し , ドライブBC は 遅れ や 渋滞 に つい て 警告 する よう 促さ れ まし た。 First responders arrived around 7 p.m., prompting DriveBC to warn of delays and congestion. その晩,東側の1つのレーンは再開され,木曜日の夜遅くまで,両レーンは完全にクリアされた. One eastbound lane reopened later that evening, and both lanes were fully cleared by late Thursday. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 火災 の 原因 は 依然 と し て 分かっ て い ませ ん。 No injuries were reported, and the cause of the fire remains unknown. 自動車運転者は,継続的な移動障害を予想することを助言されました. Motorists were advised to expect ongoing travel disruptions.