学生ローンの免除は200万人の 収入によるプランの借入者に対して 再開されます すぐには救済が期待されますが 借入者は税金を回避するために 10月21日までに 退会しなければなりません
The U.S. is restarting student loan forgiveness for 2 million income-driven plan borrowers, with relief expected soon, but borrowers must opt out by Oct. 21 to avoid taxes.
米国教育省は,収入による返済プランの学生ローンの免除を再開し,支払要件を満たした後に債務免除を受ける資格を持つ200万人の適格な個人に通知しました.
The U.S. Department of Education has resumed student loan forgiveness for borrowers on income-driven repayment plans, notifying about 2 million eligible individuals they may qualify for debt cancellation after meeting payment requirements.
10月から送信される通知は、退院の資格を確認し、ほとんどの借り手はサービサーがデータを処理してから2週間以内に救済を受けると予想されている。
Notifications, sent starting in October, confirm eligibility for discharge, with most borrowers expected to see relief within two weeks after servicers process the data.
2021年の免税免除条項は年末に終了するので,潜在的税務負債を回避するために,借り手は10月21日までに退会する必要があります.
Borrowers must opt out by October 21 to avoid potential tax liabilities, as the 2021 tax-free forgiveness provision expires at year-end.
トランプ政権は,現在の収入に基づくプランを より寛大な代替案に置き換える動きも行っており,債務不履行の融資の回収を再開しています.
The Trump administration is also moving to replace current income-driven plans with less generous alternatives and has restarted collections on defaulted loans.