UAE と ノルウェー は , アフリカ の ホーン で 平和 と 援助 を 促進 する ため の 絆 を 強め まし た。
UAE and Norway boost ties to advance peace and aid in Horn of Africa.
アラブ首長国連邦のシェイク・シャクブート・ビン・ナヒヤン・アル・ナヒヤン大臣は,アフリカ角のノルウェー特別使節,エンデレ・スティアンセン博士と会談し,地域の平和と安定,開発に関する協力を強化した.
UAE Minister of State Sheikh Shakhboot bin Nahyan Al Nahyan met with Norway’s Special Envoy to the Horn of Africa, Dr. Endre Stiansen, to discuss enhancing cooperation on peace, stability, and development in the region.
彼らは、人道的援助を届け、アフリカの角で長期的安定を促進するための国際協力の必要を強調した。
They emphasized the need for coordinated international efforts to deliver humanitarian aid and promote long-term stability in the Horn of Africa.
両国は、アフリカ各地で平和と持続可能な発展を促進する新たなパートナーシップの機会を追求するとともに、継続的なコラボ,密接な協調,新たなパートナーシップの機会を探求する決意を再確認した。
Both sides reaffirmed their commitment to ongoing collaboration, close coordination, and exploring new partnership opportunities to advance peace and sustainable development across Africa.