ナイジェリアで逮捕された容疑者12人. ARISEニュースのアンカーソムトコクウ・マドゥアグウとアブジャの警備員殺害事件の容疑者. Twelve suspects arrested in Nigeria over the Sept. 29, 2025, killing of ARISE News anchor Somtochukwu Maduagwu and a security guard in Abuja.

カドナ州とカチナ州から12人の容疑者が2025年9月29日の武装強盗と関連で逮捕されました. アブジャでARISEニュースのアンカーソムトッチクウ・マドゥアグウと警備員バーナバス・ダンラミを殺害した. Twelve suspects from Kaduna and Katsina states have been arrested in connection with the September 29, 2025, armed robbery and killing of ARISE News anchor Somtochukwu Maduagwu and security guard Barnabas Danlami in Abuja. 警察は、容疑者が銃を手にしたと言ってる。 地元製のAK-47、ポンプアクションガン、ピストルを含む。 リヒター共和国の未確認武器供給者から。 Police say the suspects obtained firearms—including a locally made AK-47, pump-action gun, and pistol—from an unidentified arms supplier in the Niger Republic. 彼ら は , この 致命 的 な 攻撃 を 受ける 前 に , アブジャ の カタンペ , アポ , ズバ 地区 で , 武装 強盗 が 何 件 も 起き て いる こと を 告白 し まし た。 They confessed to multiple armed robberies in Abuja’s Katampe, Apo, and Zuba areas prior to the fatal attack. シャムスディーン・ハッサンがダンラミを殺害した銃撃犯として特定された。 Shamsudeen Hassan was identified as the gunman who killed Danlami. DCP Aliy Abbbakarが率いる特別調査班は,FCT,Nasarawa,Kadunaを経由して容疑者を逮捕するために,デジタル情報を利用していた. A special investigation team led by DCP Aliyu Abubakar used digital intelligence to apprehend the suspects across the FCT, Nasarawa, and Kaduna states. 回収 さ れ た 物品 に は , 武器 , 弾薬 , 盗品 など が 含ま れ て い まし た。 Recovered items included weapons, ammunition, and stolen property. 当局は引き続き武器供給チェーンを調査し,不審な活動を報告するよう国民に勧告している. Authorities continue investigating the arms supply chain and urge the public to report suspicious activity. この訴訟は,西アフリカの違法な小武器の70%を保有するナイジェリアの見積りにより,対決した武器取引の継続的な課題を強調する. The case underscores persistent challenges with cross-border arms trafficking, with Nigeria estimated to hold 70% of West Africa’s illicit small arms.