トルコ の 警察 は イスタンブール で 11 人 を 逮捕 し , 幾百万 個 も の 薬 や 化学 物質 を 押収 し まし た。
Turkish police arrested 11 in Istanbul in a major drug bust, seizing millions of pills and hundreds of kilograms of drugs and chemicals.
イスタンブールのトルコ警察は,大作戦で11人の容疑者を拘束し,400万錠以上の医薬品,214kgのメタンフェタミン,69kgのインシュタイン,438.5kgの麻薬製造材料を押収した.
Turkish police in Istanbul detained 11 suspects in a major anti-drug operation, seizing over 4 million pills, 214 kg of methamphetamine, 69 kg of cannabis, and 438.5 kg of drug production materials.
この襲撃は、麻薬使用とプロモーションで告発された19人の有名人を対象とした広域密猟の1つであり、警察のアンチ・ナキシーズ部門とイスタンブールの麻薬取締局と3つの地区の諜報機関の共同活動に係るものである。
The raid, part of a broader crackdown targeting 19 celebrities accused of drug use and promotion, involved joint efforts by the Police Anti-Narcotics Department and Istanbul’s Narcotics and Intelligence units across three districts.
当局は敷地に侵入し、袋や箱に薬を発見し、容疑者が証拠を消そうとしている火災に反応した。
Authorities used a battering ram to enter premises, discovered drugs in sacks and boxes, and responded to a fire likely caused by a suspect trying to destroy evidence.
この作戦は,トルコが2023年6月以来実施している全国的なキャンペーンの一環で,81000人以上が逮捕され,211トン以上の麻薬と数億個の錠剤と大麻の植物の破壊がもたらされました.
The operation is part of Türkiye’s ongoing nationwide campaign since June 2023, which has led to over 81,000 arrests and the destruction of more than 211 tonnes of drugs and hundreds of millions of pills and cannabis plants.