トランプ は , 中国 に おける 米国 の 大豆 輸出 を 回復 さ せ よう と し て おり , ビーデン の 貿易 政策 を 非難 し て い ます。 Trump aims to restore U.S. soybean exports to China, blaming Biden’s trade policies, as a potential Xi meeting nears.

ドナルド・トランプは,米大豆輸出を中国に復活させる計画を発令した。 昭和二十七年(昭和二十三年)の大統領との会談に先立ち、米国の農家を害するビーデン政権の貿易政策を批判する。 Donald Trump has signaled plans to revive U.S. soybean exports to China ahead of a potential meeting with President Xi Jinping, criticizing the Biden administration’s trade policies for harming American farmers. トランプ は , 米国 の 農産 物 の 市場 利用 を 回復 する こと を 強調 し まし た が , 公式 な 会合 の 日程 は 確認 さ れ て い ませ ん でし た。 Trump emphasized restoring market access for U.S. agricultural goods, though no official meeting date has been confirmed. 中国は,米大豆に25%のタリフを課し,ブラジルとアルゼンチンへの購入を移転させたが,一方,米国は高関税率を55%に維持している. China has imposed a 25% tariff on U.S. soybeans, shifting purchases to Brazil and Argentina, while the U.S. maintains high tariffs averaging 55%. 11月10日時点の期限は,幅広く貿易協定を締結するためのものであるが,約束にもかかわらず,新たな農業支援は発表されていない. A November 10 deadline looms for a broader trade agreement, but no new farm aid has been announced despite promises.