ある トランスジェンダー の 女性 は , 男性 の 解剖 学 を 隠し , 同意 や アイデンティティ に 関する 議論 を 引き起こし て 男性 を セックス に 仕立て た かど で 投獄 さ れ まし た。
A trans woman was jailed for deceiving a man into sex by hiding her male anatomy, sparking debate on consent and identity.
21歳のトランスジェンダー女性シアラ・ワトキンは,男性解剖を隠匿して18歳の男性をセクハラしたとして21ヶ月の懲役を科された.
Ciara Watkin, a 21-year-old trans woman, was sentenced to 21 months in prison for deceiving an 18-year-old man into sexual activity by concealing her male anatomy.
事件は2022年6月にスナップチャットで出会った後に起こった.ワトキンは女性アバターを使用して,月経を主張し,男性が彼女の下半身に触ることを阻止した.
The incident occurred in June 2022 after they met on Snapchat; Watkin used a female avatar, claimed to be menstruating, and prevented the man from touching her lower body.
異性愛 者 で ある こと を 明らか に し た 被害 者 は , 真理 を 学ん で 裏切ら れ た よう に 感じ , 感情 的 に 打ちひしが れ た よう に 感じ た , と 語り まし た。
The victim, who identified as heterosexual, said he felt betrayed and emotionally devastated upon learning the truth.
ワトキンはジェンダー失神症と診断され,精神衛生の苦闘の過去も認めたが,もし情報を得たら同意を主張していた.
Watkin, diagnosed with gender dysphoria and with a history of mental health struggles, admitted to the deception but claimed consent would have been given if informed.
裁判 所 は , 公布 せ ず に 同意 する こと は 無効 で ある と の 判決 を 下し まし た。
The court ruled that without disclosure, consent was not valid.
性 犯罪 者 と し て 10 年 間 登録 を し なけれ ば なら ず , 生涯 の 禁固 命令 下 に 置か れ て い ます。
She must register as a sex offender for 10 years and is under a lifetime restraining order.
この訴訟は、性関係におけるインフォームド・コンセント及びジェンダーアイデンティティに関する議論を巻き起こしている。
The case has sparked debate over informed consent and gender identity in sexual relationships.