韓国は,元大統領であるユンの妻と議員への支払いに結びついた賄賂と汚職の罪で,統一教会の指導者ハク・ジャ・ハンを起訴した. South Korea indicted Unification Church leader Hak Ja Han on bribery and corruption charges tied to payments to former president Yoon’s wife and a lawmaker.

韓国当局は 統一教会の指導者ハク・ジャ・ハン (82) を 賄賂,政治資金法違反,不正使用,証拠破壊などの罪で起訴しました South Korean authorities have indicted Hak Ja Han, 82, leader of the Unification Church, on charges including bribery, violating political funding laws, embezzlement, and evidence destruction. 起訴状は2025年10月10日に提出され,彼女は金・クオン・ヒー元大統領ユン・スク・ヨールの妻とクオン・ソン・ドン議員に高級品と1億ウォンの支払いを策定し,政治的恩寵を求めていたとされている. The indictment, filed on October 10, 2025, alleges she orchestrated payments of luxury goods and 100 million won to Kim Keon Hee, wife of former President Yoon Suk Yeol, and lawmaker Kweon Seong-dong, seeking political favors. この事件は,ユン氏の大統領期間の汚職に関するより広範な調査の一部であり,それは2024年12月に短期間戒厳令宣言を巡って弾された後に終了しました. The case is part of a broader probe into corruption during Yoon’s presidency, which ended after his impeachment over a brief martial law declaration in December 2024. ハン と 教会 は その 主張 を 否定 し , 教会 は 彼女 の 逮捕 を 不当 な 攻撃 と 呼ん で い ます。 Han and the church deny the allegations, with the church calling her arrest an unjust attack. 捜査は継続する The investigation continues.