セーラム の ある 女性 は , 10 年 近く 子供 を 虐待 し た ため に 32 年 の 刑 を 宣告 さ れ , オレゴン 州 の ジェシカ の 法律 に 違反 し まし た。
A Salem woman sentenced to 32 years for abusing a child for nearly a decade, violating Oregon’s Jessica’s Law.
41歳のセーラム,オレゴンの女性モニカ・ウェーバーは,被害者が7歳になったころから約10年以上もの間、子どもを性的に虐待したとして有罪判決を受けた後,32年の懲役と生涯の監督を言い渡された.
A 41-year-old Salem, Oregon woman, Monica Weber, has been sentenced to 32 years in prison and lifetime supervision after pleading guilty to sexually abusing a child over nearly a decade, starting when the victim was seven.
彼女は子どもを監督する職に就き、男性と虐待の写真をオンライン上で共有した。
She held a position of authority over the child and shared abuse photos with men online.
この訴訟は,地方検事庁のメガンハン・カムプ氏とカトリーヌ・セムル氏による起訴で,第1項の違法なセクシュアル・セクハラ及び児童セクハラを奨励するものを含む罪に係る.
The case, prosecuted by Deputy District Attorneys Meghan Kamps and Katharine Semple, involved charges including first-degree unlawful sexual penetration and encouraging child sexual abuse.
オレゴン州の"ジェシカの法律"は,被害者が何らかの罪にあつたときに12歳未満であったため,少なくとも25年の懲役を課した.
Oregon’s “Jessica’s Law” mandated a minimum 25-year sentence due to the victim being under 12 at the time of some offenses.
被害者は最初は躊躇したが リバティハウスと マリオン郡保安官事務所の スコット・ディール刑事の 協力を得て 報告した
The victim, initially hesitant, came forward with help from Liberty House and Marion County Sheriff’s Office Detective Scott Diehl.