プリンス・エドワード郡は,先進技術による緊急対応の改善のため,2025年10月10日,新しい消防トラックを始動した.
Prince Edward County launched a new fire truck on Oct. 10, 2025, to improve emergency response with advanced technology.
プリンス・エドワード郡の消防士は2025年10月10日に,地域の緊急対応に重要なアップグレードをマークする儀式的な"プッシュイン"イベントで新しいポンパートラックを公開しました.
Prince Edward County firefighters unveiled a new pumper truck on October 10, 2025, in a ceremonial "push-in" event, marking a key upgrade to the region’s emergency response.
この 車 の 特色 と なっ て いる の は , 最新式 の 給水 システム , 照明 の 改善 , 近代 的 な 通信 手段 など です。
The vehicle features advanced water delivery systems, improved lighting, and modern communication tools, designed to enhance firefighting efficiency and safety across rural and suburban areas.
地方及び県の助成金に資金を投入し,ピクトンを拠点とし,火災その他の非常事態に対する迅速かつ効率的な対応をサポートして少なくとも15年を供する予定である.
Funded through local and provincial grants, the truck will be based in Picton and is expected to serve for at least 15 years, supporting faster, more effective responses to fires and other emergencies.