Tata Asserverの権力争いは,政令,取締役会の統制及び潜在的なIPOに対する紛争でタタ・サンズの安定を脅かしている. A power struggle at Tata Trusts threatens Tata Sons' stability amid disputes over governance, board control, and a potential IPO.

管理職が統治,取締役会任命, Tata Sonsの潜在的なIPOについて派閥に分裂したため,Ratan Tataの死から1年後にタタ・トラストの内での権力の闘争が激化しました. A power struggle within Tata Trusts has intensified a year after Ratan Tata’s death, as trustees split into factions over governance, board appointments, and the potential IPO of Tata Sons. ノエル・タタとヴィジャイ・シンクの同盟者を 排除する試みによって引き起こされた紛争は インド最大の企業集団の 安定性に対する懸念を高めてきた. The conflict, sparked by efforts to remove allies of Noel Tata and Vijay Singh, has raised concerns about stability in India’s largest conglomerate. インド準備銀行がタタ・サンズの金融会社分類を理由に上場を推し進めており、大株主であるSPグループの支配、透明性、影響力をめぐって緊張が高まっている。 With the Reserve Bank of India pushing for Tata Sons to list due to its financial company classification, tensions grow over control, transparency, and the influence of major shareholder SP Group. 政府の介入は和解を促したが,直ちに解決は期待されていない. Government intervention has urged reconciliation, but no resolution is expected soon.