フィリーズは内野手を昇格させ、最終シリーズに先立ってリリーフをILに配置。すべての選手が利用可能。 Phillies promote infielder, place reliever on IL ahead of final series; all players available.

フィラデルフィア・フィリーズは、レギュラーシーズン最終シリーズに先立ち、マイナーリーグの内野手を現役ロースターに昇格させ、肩の問題が長引くためベテランリリーフを負傷者リストに載せるなど、ロースターのマイナーな調整を発表した。 The Philadelphia Phillies announced minor roster adjustments ahead of their final regular-season series, including the promotion of a minor league infielder to the active roster and the placement of a veteran reliever on the injured list due to a lingering shoulder issue. チームはプレーオフへの進出に専念し,監督のロブ・トンソンは最終戦の一貫性の重要性を強調した. The team remains focused on securing a playoff berth, with manager Rob Thomson emphasizing the importance of consistency in the final stretch. 大きな傷跡は届かなかったし、クラブはすべての選手が近日中の試合に参加できることを確認した。 No major injuries were reported, and the club confirmed all players are available for the upcoming games.