ペトロナスは2026年にマレーシアに20億リンギットの配当を支払います.これは9年間で最低です. 石油価格の低下と需要の低下のために.
Petronas to pay Malaysia a 20 billion ringgit dividend in 2026, lowest in nine years, due to lower oil prices and weaker demand.
ペトロナスは2026年にマレーシア政府に20億リンギットの配当金を支払うことになり,2025年の320億リンギットから2026年に9年間で最低の配当金を支払うことになります.
Petronas is expected to pay Malaysia’s government a 20 billion ringgit dividend in 2026, the lowest in nine years, down from 32 billion ringgit in 2025.
この 減少 は , 石油 価格 の 低下 , ガス の 生産 の 減少 , 主要 な アジア 市場 の 需要 の 減少 など の 原因 と され て い ます。
The decline is attributed to lower oil prices, reduced gas production, and weaker demand from key Asian markets.
石油からの政府の収入は4300億円に低下すると予想されており,全体的に非税収入は9.9%減少すると予想されている.
Government revenue from petroleum is projected to drop to 43 billion ringgit, while overall non-tax revenue is forecast to fall 9.9%.
ショートフォールの補正のため,非ペトロリューム収入は8.1%上昇すると見込まれる.
To offset the shortfall, non-petroleum revenue is expected to rise 8.1%.
政府が計画している財政改革は,2026年予算の一環として,炭素税とアルコールとタバコ税の引き上げを含む.
The government plans fiscal reforms, including a carbon tax and higher alcohol and cigarette taxes, as part of Budget 2026.