ペルーの大統領は,汚職のスキャンダルと不安定化に際して議会によって退任された.
Peru's president removed by congress amid corruption scandals and rising instability.
ペルーの大統領は,一連のスキャンダルと主張により職を解任され,政治的な大動を表明された.
Peru's president has been removed from office following a series of scandals and allegations, marking a significant political upheaval.
この 判決 は , 汚職 , 行政 上 の 失敗 , 犯罪 の 急増 など に 対する 一般 の 人々 の 懸念 が 高まっ て いる 中 で 下さ れ ます。
The decision comes amid rising public concern over corruption, governance failures, and a surge in crime.
撤去は,政情不安が深まることを反映して,国会によって実施された.
The removal was carried out by the country's congress, reflecting deepening political instability.