ミシガン州の家庭医療従事者75%以上が組合を結成し,賃金,給付,訓練の交渉のための新たな協議会を設立した.
Over 75% of Michigan home health workers voted to unionize, creating a new council to negotiate pay, benefits, and training.
何千人ものミシガン州の家庭医療従事者が,締約国に投票し,75%以上の支持を得て,2024年の公務員を認定する法律に従って,組合を結成した.
Thousands of Michigan home health care workers have voted to unionize, with over 75% in favor, following a 2024 law reclassifying them as public employees.
新しいホーム・ケア・カウンセラー・カウンセラー協議会は,交渉のための雇用者として,SEIU厚生ケア・ミシガンが約3万2千人の労働者を代表している.
The new Home Help Caregiver Council will serve as the employer for negotiations, with SEIU Healthcare Michigan representing about 32,000 workers.
労働組合は 2012年に終わった過去の成果を挙げて 長いこと待たれていた より良い賃金,給付,訓練の声を提供すると 擁護者は言う.
Advocates say the union provides a long-overdue voice for better pay, benefits, and training, citing past gains that ended in 2012.
批評 家 たち は 法律 の 憲法 に 異議 を 唱え , 民事 規程 を 無視 する と 主張 し ます。
Critics challenge the law’s constitutionality, arguing it bypasses civil service rules.
ミシガン労働経済省は,投票を承認する前に異議を検討する業務日が五日ある.
The Michigan Department of Labor and Economic Opportunity has five business days to review objections before certifying the vote.
もし 支持 さ れれ ば , 契約 に 関する 話し合い は , 給料 , 訓練 , 益 に 焦点 を 当て ます。
If upheld, contract talks will focus on pay, training, and benefits.