2025年の閉鎖まで1週間,VAサービスはオープンのままであるが,連邦退役軍人の給付の一部は遅滞する.
One week into the 2025 shutdown, VA services remain open but some federal veteran benefits are delayed.
2025年連邦政府の閉鎖に1週間かかると、カンザス州当局はVA医薬品局,診療所及びヴェットセンターがオープンし、VAの給付及び危険対策,自殺防止,ホームレスの支援が継続し続けていることを確認している。
One week into the 2025 federal government shutdown, Kansas officials confirm VA medical centers, clinics, and Vet Centers remain open, with VA benefits and critical programs like the Veterans Crisis Line, suicide prevention, and homelessness support continuing uninterrupted.
しかし , 移行 援助 , 職業 カウンセリング , GIビル の ホットライン , 墓地 の 管理 など を 含む 連邦 政府 の 業務 は 休止 し て おり , ヘッドストーン の 配布 や 埋葬 の 許可 も 遅滞 し て い ます。
However, federal services including transition assistance, career counseling, GI Bill hotlines, and cemetery maintenance are paused, with delays in headstone placements and burial permits.
国土及び墓地を含む,国家管理の退役軍人サービスは,普通に運営されている.
State-managed veteran services, including homes and cemeteries, operate normally.
議会は,まだ決議を行わず,閉鎖を終結させる支出法案で分断されている.
Congress remains divided on a spending bill to end the shutdown, with no resolution yet.