オクラホマの部族は,条約権 v. 州法 v. 締約国の狩猟/漁業免許の規定に異議を唱える. Oklahoma tribes dispute state hunting/fishing license rules on reservations, citing treaty rights vs. state law.

オクラホマの部族は,条約で保護された主権を主張し,国家の狩猟及び漁業免許を取得するための国家の要求に挑戦している. Oklahoma tribes are challenging the state’s requirement that tribal members obtain state hunting and fishing licenses, even on reservation land, asserting their treaty-protected sovereign rights. オクラホマ州野生生物保護局は,州法が均一に適用されると主張し,2025年7月の最高裁判所の判決を引用し,部族の管轄権を連邦の刑事事件に制限し,ライセンスが保全に資金を提供すると述べています. The Oklahoma Department of Wildlife Conservation maintains that state laws apply uniformly, citing a July 2025 Supreme Court ruling that limits tribal jurisdiction to federal criminal matters, and says licenses fund conservation. チェロキー族,チョクトー族,マスコジー族 (クリーク族) を含む部族は,狩猟や漁業に関する固有の権利は州立化より先行しており,条約や協定によって支持されており,州による解釈を拒否していると主張している. Tribes, including the Cherokee, Choctaw, and Muscogee (Creek), argue that their inherent rights to hunt and fish predate statehood and are upheld by treaties and agreements, rejecting the state’s interpretation. 彼ら は , 部族 政策 の 存在 を 指摘 し , 部族 の 身分 証明 書 を 有効 な 許可 書 と する こと に 同意 し て い ます。 They point to existing tribal policies and reciprocity agreements allowing tribal IDs to serve as valid permits. 鹿の弓の季節が進行中、この紛争は主権、資源管理、執行をめぐる緊張が続いていることを浮き彫りにしている。 With deer bow season underway, the conflict highlights ongoing tensions over sovereignty, resource management, and enforcement.