2025年10月10日,大きな非攻撃的な蜂群が,天然の巣箱分裂の間に,ベガのオークランド通りに短期間集まった. On October 10, 2025, a large, non-aggressive bee swarm briefly gathered on Auckland Street in Bega during a natural hive split.

2025年10月10日,大きな蜂群がベガのオークランド通りに一時的に降りてきて,群衆と驚きを引き寄せました. On October 10, 2025, a large swarm of bees briefly descended on Auckland Street in Bega, drawing crowds and surprise. この 群れ は 自然 の 春 の 出来事 で あり , ミツバチ が 巣 から ばらばら に なっ て 新しい コロニー を 作る と , 何千 匹 も の ミツバチ を 導く 古い 女王 バチ が 現われ まし た。 The swarm, a natural springtime event, occurred as honey bees split from their hive to establish a new colony, with the old queen leading thousands of bees. アピアリスト・ダグ・サマービルは、蜂の群れは一般的に無敵であり、蜂は蜜であふれており、巣を守っていないと説明した。 Apiarist Doug Somerville explained that swarming bees are typically non-aggressive, as they are full of honey and not defending a nest. 針 を 刺す こと も ある の に , ミツバチ は ほとんど 脅威 を 感じ ませ ん でし た。 While stings can occur if disturbed, the bees posed little threat. 群れは一時的に集まってから何事もなく散らばったが、これはミツバチの繁殖において一般的ではあるが顕著な現象である。 The swarm clustered briefly before dispersing without incident, a common but striking phenomenon in bee reproduction.