ノースダコタ州最高裁判所は、スペンサー・ムーンの終身刑を擁護し、若い子どもたちが妻殺害事件で遠隔証言できるようにした。
North Dakota's Supreme Court upheld Spencer Moen's life sentence, allowing young children to testify remotely in his wife's murder case.
ノースダコタ州最高裁判所は スペンサー・モーンのために 仮釈放なしに終身刑を擁護し 妻のソンジャ・ムーンを殴り殺したとして 2023年の殺人判決を 確定しました
The North Dakota Supreme Court has upheld the life sentence without parole for Spencer Moen, affirming his 2023 murder conviction for the beating death of his wife, Sonja Moen.
2025年10月9日,裁判所は,5歳以下の2人の子どもをビデオで遠隔証言させることは,モエンの証人と対峙する憲法上の権利を侵害しないと裁定し,心理的評価によると,直接証言は子どもをトラウマにし,コミュニケーション能力を損なう可能性があると判断した.
On October 9, 2025, the court ruled that allowing two young children—aged 5 and younger—to testify remotely via video did not violate Moen’s constitutional right to confront witnesses, citing psychological evaluations that showed in-person testimony would have traumatized them and impaired their ability to communicate.
裁判所は 地方裁判所の決定を 州法で合法だと認めました 子どもの健康が 危険にさらされている場合 遠隔証言を許可しています
The court found the district court’s decision lawful under state law, which permits remote testimony when a child’s well-being is at risk.
判決はモエンの上訴を終了する.
The ruling ends Moen’s appeal.