ニュージーランドは、南オークランドのドレリーに土地を購入している。 新しい病院と医療センターを建設するとともに、医療上の需要が増加している。
New Zealand is buying land in Drury, South Auckland, to build a new hospital and health center to meet growing healthcare needs.
ニュージーランド政府は,南オークランドのドレリーで,地域の急成長人口の増加に係る医療需要に対処するための新たな病院及び医療施設の整備を開始した.
The New Zealand government has begun procuring land in Drury, South Auckland, for a new hospital and health precinct to address rising healthcare demand in the region’s fast-growing population.
プロジェクトでは,既存の病院の負担を軽減し,緊急サービスを拡大し,近代的な手術室を追加し,医療へのアクセスを改善することを目指しています.
The project aims to ease pressure on existing hospitals, expand emergency services, add modern operating theatres, and improve access to care.
サイトの選択は、輸送のアクセシビリティを実現します。
Site selection will prioritize transport accessibility.
この取り組みは、医療基盤を近代化し、オークランドの拡充するコミュニティのために、タイムリーかつ高品質のサービスを確保するための幅広い努力の一環である。
The initiative is part of a broader effort to modernize healthcare infrastructure and ensure timely, high-quality services for Auckland’s expanding communities.