連邦諮問委員会が終了した後に,新生児のスクリーニングにおける米国のリーダーシップを維持するために,治療可能な疾患の検査を公平に拡大することを目指して,新しい連合が立ち上げられました.
A new coalition launched to sustain U.S. leadership in newborn screening after a federal advisory panel ended, aiming to expand testing for treatable conditions equitably.
アメリカ医学遺伝学とゲノミクス学会は,連邦諮問委員会が2025年4月に終了した後,新生児スクリーニングにおける国家リーダーシップを維持するために新生児スクリーニング連合を立ち上げました.
The American College of Medical Genetics and Genomics has launched a Newborn Screening Coalition to maintain national leadership in newborn screening after a federal advisory committee ended in April 2025.
120人を超える関係者から入力を受けた後に形成された連合は,科学ベースの透明なプロセスを使って,新しいスクリーニングの条件を評価し,国家の平等な実施について助言する.
The coalition, formed after input from over 120 stakeholders, will evaluate new conditions for screening using science-based, transparent processes and will advise on equitable implementation across states.
公開のコメントの時間や 詳細な勧告を公表します
It will conduct public comment periods and publish detailed recommendations.
その間,オレゴン州では,四十四以上の治療可能な条件で乳児の99%以上を検査し,早期発見と迅速な介入によって命を救う,長生きした新生児の血液スポイトスクリーニングプログラムが,24時間以内で入手可能である.
Meanwhile, Oregon’s long-standing newborn bloodspot screening program, which tests over 99% of infants for more than 45 treatable conditions, continues to save lives through early detection and rapid intervention, with results available within 24 hours.