ネブラスカ AGは植物の変遷についてOPPDを訴え,確実性、費用のかかるリスクを訴えている。
Nebraska AG sues OPPD over plant changes, citing reliability, affordability risks.
ネブラスカ州の司法長官 マイク・ヒルガースはオマハ公共電力地区を訴えて 3つの天然ガスユニットを退職し, 2つの石炭ユニットをノース・オマハ駅で天然ガスに変換する計画について,この動きが電力生産量を40%削減し, 州の公共電力権限を損なうと主張しました. 価格と信頼性.
Nebraska Attorney General Mike Hilgers has sued Omaha Public Power District over its plan to retire three natural gas units and convert two coal units to natural gas at its North Omaha Station, arguing the move reduces power output by 40% and undermines the state’s public power mandate for affordability and reliability.
ヒルガーは,この変化は,政令の定めるところと相反する環境目標によって禁止され,かつ,既に当該植物の排出状況が好都合であり,健康上の危険は確認されていないと指摘している.
Hilgers claims the changes are unlawful and driven by environmental goals conflicting with legislative mandates, noting the plant already has favorable emissions status and no credible health risks.
この訴訟は計画を停止させる命令を求め,AI及び技術からの需要が増加している中で,費用が高まり、グリッドの信頼性が低下する可能性があると警告する.
The lawsuit seeks an injunction to halt the plan, warning it could raise costs and reduce grid reliability amid growing demand from AI and technology.
Helgersは,このスーツはネットゼロの目標に対抗するものではないと強調しているが,公共の力の確保は憲法上の目的を果たすものである.
Hilgers stresses the suit is not about opposing net-zero goals but ensuring public power serves its constitutional purpose.
OPPD はコメントしていません。
OPPD has not commented.