MSTY食品グループの純収入は,障害の損失によりQ3で27.9Mに低下したが,平成19年度に調整された収入は安定したままであった. MTY Food Group's net income fell to $27.9M in Q3 due to impairment losses, but adjusted earnings held steady at $1.19.

MTY食品グループは,減価償却による損失が620万ドルとなったため,3 季期の純利益が 2790万ドルに減少したと報告したが,調整された1 株当たり利益は1.19ドルで安定した. MTY Food Group reported a drop in third-quarter net income to $27.9 million due to $6.2 million in impairment losses, though adjusted earnings per share held steady at $1.19. 収入はわずかに2億9700万ドルに上昇した. Revenue rose slightly to $297 million. 同社は96の新たな場所を開き,81を閉鎖し,低性能のサイト,特にカナダのモールベースのユニットに焦点を当てた. The company opened 96 new locations and closed 81, focusing on underperforming sites, especially mall-based units in Canada. Famous Dave'sのようなアメリカのブランドは,牛肉の価格上昇に直面し,ピザ部門の競争は激化しました. U.S. brands like Famous Dave’s faced rising beef costs, while competition in the pizza segment intensified. 課題にもかかわらず、MTYは引き続き有利な立場にあり、戦略的買収に前向きであると述べた。 Despite challenges, MTY said it remains well-positioned and open to strategic acquisitions.