ミンヤンはスコットランドに英国最大の風力タービン工場を建設し、£1.5Bを投資し、2028年までに1,500人の雇用を創出する。 Ming Yang to build UK’s largest wind turbine plant in Scotland, investing £1.5B and creating 1,500 jobs by 2028.

中国風力タービン会社ミングヤンは,スコットランドのアーダーシエで,英国最大の風力タービン製造施設を建設する予定で,最大15億ポンドの投資と1,500の雇用を創出する予定です. Chinese wind turbine company Ming Yang plans to build the UK’s largest wind turbine manufacturing facility in Ardersier, Scotland, with up to £1.5 billion in investment and 1,500 jobs created. サイトはグリーンフリーポートにあり,税金と関税のインセンティブを提供し,2028年末までに生産が開始される予定です. The site is in a green freeport offering tax and customs incentives, with production expected to start by late 2028. このプロジェクトはイギリスとスコットランドの政府との2年間の協議を経て,沖縄の風力産業の生態系を拡大することを目指す. The project follows two years of talks with UK and Scottish governments and aims to expand the offshore wind industry ecosystem. 風力発電事業にオクトパスエネルギーと提携したミン・ヤンは,イギリスのクリーンエネルギー目標を支えていると語った. Ming Yang, which partnered with Octopus Energy on wind projects, said the facility supports the UK’s clean energy goals. イギリス当局の中には,外国投資に関する国家安全保障上の懸念を提起した人もいたが,政府は,すべての決定は国家安全保障の利害と一致するものとすると発表した. While some UK officials raised national security concerns about foreign investment, the government stated all decisions will align with national security interests.