ルイジアナ州当局は、エビの制限を超えたとして漁師を逮捕し、海洋資源を保護するための取り締まりの中で100,000 +ポンドを押収しました。
Louisiana officials arrested fishermen for exceeding shrimp limits, seizing 100,000+ pounds amid enforcement to protect marine resources.
ルイジアナ州野生生物水産局の職員は、最近のパトロール中にエビの漁獲制限を超えた商業漁師のグループを傍受し、その結果、複数の人が逮捕され、10万ポンド以上のエビが押収された。
Louisiana Department of Wildlife and Fisheries officials intercepted a group of commercial fishermen exceeding their shrimp catch limits during a recent patrol, resulting in multiple arrests and the seizure of over 100,000 pounds of shrimp.
この作戦は,海洋資源の保全に関する広域執行活動の一部であり,制限区域で運営されている船舶及び無許可の装備を対象とする.
The operation, part of a broader enforcement effort to protect marine resources, targeted vessels operating in restricted zones and using unauthorized gear.
専門 家 に よる と , この 過密 な 漁法 は 持続可能な 漁業 を 脅かし , 沿岸 の 生態 系 に 害 を 及ぼす 恐れ が あり ます。
Authorities say the overcatch threatens sustainable fishing practices and could harm coastal ecosystems.
漁師 たち は 罰金 を 科さ れ , 免許 を 取り消さ れる 可能 性 が あり ます。
The fishermen face fines and potential license revocation.