ジェファーソン郡人道協会は ハンコック郡の動物保護施設を管轄し 何ヶ月にもわたる議論を終結させる.
Jefferson County Humane Society will take over Hancock County's animal shelter, ending months of talks.
ハンコック郡の委員は 満場一致で オハイオ州のジェファーソン郡の動物保護協会が ニューカンバーランドにある郡の動物保護施設の管理を 引き継ぐ計画を承認し 何ヶ月も続いた交渉を 終わらせました
Hancock County commissioners unanimously approved a plan for Ohio’s Jefferson County Humane Society to take over management of the county’s animal shelter in New Cumberland, ending months of negotiations.
2010年以降ジェファーソン郡の施設を運営している非営利団体は,継続的な郡の資金援助及び資金調達の権限を有する事業を実施する.
The nonprofit, which has run Jefferson County’s shelter since 2010, will assume operations with continued county funding and fundraising authority.
この移動の目的は,効率を向上させ,動物保護施設の維持を軽減し,低コストの獣科療養所などのサービスを拡充することである.
The move aims to improve efficiency, reduce animal shelter stays, and expand services like low-cost veterinary care.
最終契約の締結は継続中である.
Final contract terms are still being finalized.