アイルランドの大統領候補であるコノリーとハンフリーズは議論し,コノリーはドイツに関する過去の発言を擁護し,ハンフリーズはアイルランド語と緊縮政策に関する彼女の記録に言及した. Irish presidential candidates Connolly and Humphreys debated, with Connolly defending past remarks on Germany and Humphreys addressing her record on Irish language and austerity.

2025年のアイルランド大統領選の最終候補であるキャサリン・コノリーとヘザー・ハムフリーズはRTÉ Radio 1で議論し,コノリーはドイツの軍事増強をナチスの歴史と結びつける過去の発言を擁護し,同盟国を侮辱したとの非難を"不気味"と呼んだ.元内閣大臣であるハムフリーズは,ブレグジットとパンデミックのために達成されていないアイルランド語目標を含む,彼女の記録に課題があることを認めた. Catherine Connolly and Heather Humphreys, the final two candidates in Ireland’s 2025 presidential race, debated on RTÉ Radio 1, with Connolly defending her past remarks linking Germany’s military buildup to Nazi history, calling accusations of insulting allies “scurrilous.” Humphreys, a former cabinet minister, acknowledged challenges in her record, including unfulfilled Irish language goals due to Brexit and the pandemic. 康ノリーは不況期に銀行を代表する弁護士としての役割を説明し,ハンフリーズは緊縮政策について考えました. Both addressed their political pasts, with Connolly explaining her role as a barrister representing banks during the recession, and Humphreys reflecting on austerity measures. 北 アイルランド で は ハンフリー が プロテスタント の 背景 を 強調 し , コノリー は 一致 し た アイルランド を 個人 的 に 支持 し まし た が , 政治 指導 者 たち の 決定 は 阻害 さ れ まし た。 On Northern Ireland, Humphreys highlighted her Protestant background, while Connolly expressed personal support for a united Ireland but deferred the decision to political leaders. 外交政策に関する意見は異なっていたが,両者は国防軍を強化することに同意し,ハンフリーズはコノリーの姿勢を安静化に似ていると批判した. They agreed on strengthening the Defence Forces, though their views on foreign policy diverged, with Humphreys criticizing Connolly’s stance as akin to appeasement.