アイルランドは病気を予防するために安全でない調理方法について,ペキッシュ鶏肉製品をリコールしている.
Ireland recalls Pekish chicken products over unsafe cooking instructions to prevent illness.
アイルランド食品安全局は,安全な内部温度75°Cを保証できない誤った調理手順のため,特定のペキッシュパンチキン製品"チキン・グヨン,ナゲット,フィレット"を回収しました.
The Food Safety Authority of Ireland has recalled specific batches of Pekish breaded chicken products—Chicken Goujons, Nuggets, and Fillets—due to incorrect cooking instructions that may not ensure a safe internal temperature of 75°C.
影響を受けるアイテムは 2025年10月18日までの使用期限があり,全国のスーパーバルーの店舗で販売されています.
Affected items have use-by dates up to October 18, 2025, and are sold in SuperValu stores nationwide.
消費 者 は , その 製品 を 食べ て 返品 し ない よう に と 勧め られ て い ます。
Consumers are urged not to eat the products and to return them for a refund.
小売業者は商品を棚から取り出し 商品回収の通知を掲げ 卸売業者や販売業者は顧客に通知し 商品回収に協力しなければなりません
Retailers must remove the items from shelves and display recall notices, while wholesalers and distributors must notify customers and assist in retrieval.
このリコールは、加熱が不十分な鶏肉による食中毒を防ぐことを目的としています。
The recall aims to prevent foodborne illness from undercooked chicken.