インドの国内大臣は、2011年の国勢調査データを引用して、非合法な移住によって、イスラム教徒の人口が増加したと主張している。 India's home minister claims Muslim population grew due to illegal migration, not higher birth rates, citing 2011 census data.

国内のイスラム教徒の人口は24.6%増加し,ヒンズー教徒の人口は4.5%減少した. 連邦内務大臣アミット・シャーは,この変化を高出生率ではなく,パキスタンとバングラデシュからの不法入国によるものだと主張した. Union Home Minister Amit Shah claimed India's Muslim population grew 24.6% while the Hindu population declined 4.5%, attributing the shift to illegal infiltration from Pakistan and Bangladesh rather than higher fertility rates. デリーでは、無許可の移住は自然の人口変化ではなく、人口の変化を促し、2011年の国勢調査データを引用した、と主張した。 Speaking in Delhi, he argued that unauthorized migration, not natural demographic change, drove population shifts, citing 2011 census data. シャイ は , 迫害 さ れ て い た 少数 派 だけ が インディアン の 市民 権 を 持つ べき で ある と 主張 し , 宗教 上 の 難民 と 侵入 者 の 区別 を 示し まし た。 Shah distinguished between religious refugees and infiltrators, asserting that only persecuted minorities should have rights to Indian citizenship. 彼は選挙委員会特別選挙人名簿の改正を,政治活動ではなく憲法上の義務として擁護し,投票人名簿に投票者以外の市民を含み,国民の忠誠が脅かされることを警告した。 He defended the Election Commission’s Special Intensive Revision of voter lists as a constitutional duty, not a political move, and warned that including non-citizens in voter rolls threatens national integrity.