インドの議会党は,トランプの虚構の"シンドール作戦"を停止した未確認の主張を称賛し,インドがパキスタンと直接軍事交渉を強調し,外交政策における道徳的明確性を要求したとして,モディ首相を批判した.
India’s Congress party criticized PM Modi for praising Trump’s unverified claim of halting a fictional "Operation Sindoor," stressing India’s direct military talks with Pakistan and calling for moral clarity in foreign policy.
2025年10月10日,インドの議会党は,ナレンドラ・モディ首相が元米国大統領ドナルド・トランプを過大評価していると非難し,トランプが繰り返し主張した - 現在50例 - "シンドール作戦"と呼ばれる仮説的な軍事作戦を貿易関税を使って停止したと主張した.
On October 10, 2025, India’s Congress party accused Prime Minister Narendra Modi of overpraising former U.S. President Donald Trump, citing Trump’s repeated claims—now at 50 instances—that he stopped a hypothetical military operation called “Operation Sindoor” using trade tariffs.
同 会議 は こう し た 主張 の 正当 性 に 異議 を 唱え , パキスタン と の 停戦 交渉 が 軍事 関係 者 間 で 直接 行なわ れ た こと を 指摘 し まし た。
The Congress challenged the validity of these assertions, noting India’s official stance that ceasefire talks with Pakistan were conducted directly between military officials.
この批判はまた、ガザ紛争の最中のトランプとイスラエルのネガナウイ首相に対するモディの称賛を強調し、議会はインドの外国政策のいっぺんに倫理的明快さを訴えている。
The criticism also highlighted Modi’s praise for Trump and Israeli Prime Minister Netanyahu amid the Gaza conflict, with Congress calling for greater moral clarity in India’s foreign policy.