狩猟支援団体は 2025年に 14万ポンドの鹿肉を寄付し 56万人を養いました
Hunters Feeding Michigan donated 140,000 pounds of venison in 2025, feeding over 560,000 people.
2025年度には ハンターズ・フィーディング・ミシガンが 14万ポンドの鹿肉を寄付し 州全体で 56万分のタンパク質を 食料品店やコミュニティーに提供することで 記録を更新しました
In fiscal year 2025, Hunters Feeding Michigan set a new record by donating 140,000 pounds of venison, providing over 560,000 servings of protein to food pantries and community groups across the state.
ミシガン 自然 資源 省 は , ハンター の 参加 , 寄付 , 食糧 銀行 や プロセッサー と の 提携 など の 増加 に 成功 し た と し て い ます。
The Michigan Department of Natural Resources credited the success to increased hunter participation, donations, and partnerships with food banks and processors.
このプログラムは2007年から活動しており 合法的に採集された鹿を栄養価の高い食事に変えることで 食糧不安と闘うのを助けています 4人以上の人への食事の処理をカバーする 3ドルの寄付です
The program, active since 2007, helps combat food insecurity by turning legally harvested deer into nutritious meals, with a $3 donation covering processing for meals serving more than four people.