政府閉鎖は 保険料を倍増させる 脅威です 期限切れの ACA 税額控除は 900%の上昇を リスクとしています A government shutdown threatens to double health insurance premiums for millions as expired ACA tax credits risk 900% hikes.

政府閉鎖が9日目になった今,民主党は,有効期限が切れた"安価な医療法"の税額控除により,医療保険料が倍増する恐れがあると警告しています. 特にアイダホ州では,10月15日から早期の開設登録が開始されるためです. With the government shutdown entering its ninth day, Democrats are warning that expired Affordable Care Act tax credits could cause health insurance premiums to more than double for millions, especially as Idaho’s early open enrollment begins October 15. パティ・マレーとアイダホの法人らは国会に対し,資金の増加と共和党の不協和を強調して,補助金の延長を勧告しているが,共和党の支持は一時的であり,この危機を悲観的に否定している. Sen. Patty Murray and Idaho lawmakers urge Congress to extend the subsidies, citing rising costs and Republican inaction, while Republicans maintain the credits are temporary and deny exaggerating the crisis. )に係る措置を講じず,家族,退職者,小企業の事業者等は,無償の保険料を支給される恐れがあり,いくつかの予測により9割の増加が示されている. Without action, families, retirees, and small business owners may face unaffordable premiums, with some projections showing increases up to 900%.