スウェーデンのゴッペンベルクは,強い調査の結びつき,データアクセス,支援的で持続可能な環境により、生命科学の拠点として上昇している。
Gothenburg, Sweden, is rising as a global hub for life sciences due to strong research-industry ties, data access, and a supportive, sustainable environment.
スウェーデンのゴテンベルクは,国際生命科学者の最優秀目標 地となりつつある。 その強烈な学術と産業の連携によって引き起こされる。
Gothenburg, Sweden, is becoming a top destination for international life scientists, drawn by its strong academic and industry collaboration, access to patient data and biobanks, and supportive innovation ecosystem.
市町村のGoCo健康振興都市は、世界的な製薬業,起業業,研究者を一体化し,またサヘルンカ大学病院やゴッセンブルグ大学などの施設は,短期養育事業を推進している.
The city’s GoCo Health Innovation City in Mölndal unites global pharma, startups, and researchers, while institutions like Sahlgrenska University Hospital and the University of Gothenburg foster cutting-edge work.
科学 者 たち は , その 共同 文化 , 仕事 の バランス , 男女 の 平等 , 持続 可能 な 都市 生活 など を 称賛 し , 生物 工学 や 医学 の 分野 で の 仕事 の 選択 を 強要 し て い ます。
Scientists praise its collaborative culture, work-life balance, gender equality, and sustainable urban lifestyle, making it a compelling choice for careers in biotech and medicine.