4つのダブリン校が 国民プログラムを通じて 学生に心肺蘇生や 命を救うスキルを 訓練したことで 賞を受賞しました
Four Dublin schools honored for training students in CPR and lifesaving skills through a national program.
4つのダブリン校が,全国で35万人以上の生徒を訓練したCPU4校プログラムへの参加について,アイルランド・ハート財団によって認定された.
Four Dublin schools have been recognized by the Irish Heart Foundation for their participation in the CPR 4 Schools program, which has trained over 350,000 students nationwide.
この取り組みは,現在,アイルランド中学校の90パーセントに位置するが,CPR,AED使用,窒息の反応などに関する1時間にわたる無料のビデオレッスンを,マニキンキットが支援している.
The initiative, now in 90% of Irish secondary schools, delivers free, one-hour video-led lessons on CPR, AED use, and choking response, supported by manikin kits.
学校は生徒の参加に賞を受賞し プログラムでは 自信ある救命士の世代を育成することを目指しています
Schools receive awards for student engagement, with the program aiming to build a generation of confident lifesavers.
アイリッシュ・ハート財団は速やかに心肺蘇生率を倍増し,訓練を受けた個人は非常事態で行動する可能性が10倍も高いとしている.
The Irish Heart Foundation states immediate CPR doubles survival rates and trained individuals are ten times more likely to act in emergencies.
登録は、Eメール又は財団のウェブサイトから入手できます。
Registration is available via email or the foundation’s website.