メラニア・トランプ大統領夫人は2025年10月10日に,戦争で避難したウクライナの8人の子どもたちが,プーチン大統領との秘密協議で家族と再会したと発表した. First Lady Melania Trump announced on Oct. 10, 2025, that eight Ukrainian children, displaced by war, were reunited with their families after secret talks with Putin.

2025年10月10日閲覧. ^ レディ・メラニア・トランプが発表したところによると,ロシアとの戦争で避難したウクライナの8人の子供が、ウラジミール・プーチン大統領と裏口の話し合いの後、家族と再会したという. First Lady Melania Trump announced on October 10, 2025, that eight Ukrainian children displaced by the war with Russia have been reunited with their families following behind-the-scenes talks with President Vladimir Putin. 彼女は8月からアラスカのサミットでドナルド・トランプ元大統領が届けた手紙を通じて接触を開始し,通信チャンネルを開設したと語った. She said she initiated contact in August via a letter delivered by former President Donald Trump during a summit in Alaska, leading to an open communication channel. 隠された会議や電話で 子どもの安全な帰還を促し 3人は前線での戦闘で 避難し 5人は国境を越えて 隔離された Back-channel meetings and calls have since facilitated the safe return of the children, three of whom were displaced due to frontline fighting and five separated across borders. ロシアは,拉致後18歳になった未成年者を返還することに同意している. Russia has agreed to help return minors who turned 18 after being taken. メラニア・トランプは、ロシアがウクライナの子どもたちを拉致したとされることについて、外交の進歩が停滞し、国際的に調査されている中で、平和の促進に努力が継続していることとその重要性を強調した。 Melania Trump emphasized the ongoing nature of the effort and its importance in promoting peace, amid stalled diplomatic progress and international scrutiny over Russia’s alleged abductions of Ukrainian children.