2025年10月10日閲覧. ^ トレントン家の火災で2匹の犬を殺し,9人を避難させた。 原因は調査中である。 A fire at a Trenton home on Oct. 10, 2025, killed two dogs and displaced nine people; cause is under investigation.

2025年10月10日の火災は,オンタリオ州トレントン市東区ブルア通り365番地の家を破壊し,9人が避難し,2匹の犬が死亡しました. A fire on October 10, 2025, destroyed a home at 365 Bloor Street East in Trenton, Ontario, displacing nine people and killing two dogs. 救急隊が現場に出動し、構造物を完全に焼き尽くした。 Emergency services responded to the scene, fully consuming the structure. 死者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 火災 の 原因 は 依然 と し て 調査 さ れ て い ます。 No human fatalities were reported, but the cause of the fire remains under investigation. 被災 し た 家族 は , 地元 の 支援 網 を 通し て 一時 的 な 避難 所 を 与え られ まし た。 Affected families received temporary shelter through local support networks. この事件は,当該地域における住宅火災安全に関する懸念を新たに生んだ. The incident has renewed concerns about residential fire safety in the area.