ドナルド・トランプは10月10日に授与される2025年のノーベル平和賞の338名の候補者の1人です. Donald Trump is among 338 nominees for the 2025 Nobel Peace Prize, which will be awarded on October 10.

2025年のノーベル平和賞は10月10日にノルウェーノーベル委員会によって発表され,個人や組織を含む338人の候補者の中には,元米国大統領ドナルド・トランプがいます. The 2025 Nobel Peace Prize will be announced on October 10 by the Norwegian Nobel Committee, with former U.S. President Donald Trump among 338 nominees, including individuals and organizations. トランプは,多くの国際的人物によって指名され,戦争と停戦を終わらせた功績を主張しているが,これらの主張は論争の的だ. Trump, nominated by multiple global figures, has claimed credit for ending wars and brokering ceasefires, though these assertions are disputed. 平和 , 人権 , 紛争 解決 の ため の 賞 は , 歴史 的 に 見 て , 政治 的 な 名声 を めぐる 外交 的 な 努力 を 支持 する もの と なっ て き まし た。 The prize, awarded for peace, human rights, and conflict resolution, has historically favored sustained diplomatic efforts over political prominence. 過去の勝者は,米国大統領4人(ルーズベルト,ウィルソン,カーター,オバマ)を含む. Past winners include four U.S. presidents: Roosevelt, Wilson, Carter, and Obama. 委員 会 は 厳正 中立 の 立場 を 保ち , 最終 的 な 決定 は 公 の 憶測 と は 無 関係 です。 The committee maintains strict confidentiality, and the final decision remains independent of public speculation.