リンカーン教区はスコット・コートニー神父の職務を1993年の虐待の申し立てで制限した.彼はこれを否定し,2018年に別の事件で再任された.
The Diocese of Lincoln restricted Father Scott Courtney’s duties over a 1993 abuse allegation, which he denies, following a 2018 reassignment for a separate incident.
リンカーン の 司教 は , 1993 年 に セミナー に 出席 し て い た 時 の 未 成年 者 に 対する 性的 虐待 の 申し立て が あっ た 後 , スコット ・ コートニー 神父 の 務め を 制限 し まし た。
The Diocese of Lincoln has restricted Father Scott Courtney’s duties after a 1993 allegation of sexual abuse against a minor, when he was a seminarian.
9月19日に報告された主張は 教区の調査につながり 刑事告訴は出なかった.
The claim, reported Sept. 19, led to a diocesan investigation and no criminal charges.
コートニーは主張を否定する
Courtney denies the allegations.
これは、2018年に別の非教区民の申し立てをめぐる再配置に続くものである。
This follows a 2018 reassignment over a separate, non-parishioner allegation.
司教区は不適切な行動を扱うためのプロトコルに重点を置いたし,児童虐待の報告を法執行機関や児童虐待ホットラインに要請した.
The diocese emphasized its protocols for handling misconduct and urged reporting of child abuse to law enforcement or the Child Abuse Hotline.