コロラド 州 で は , クリーンカー や 低 排出 物 の ため に , 16 年 間 で 最高 の 夏 の オゾン 値 が 上がり まし た。
Colorado saw its best summer ozone levels in 16 years due to cleaner vehicles and lower emissions.
コロラド州は16年ぶりの 最低のオゾン汚染を記録しました 今日公表された環境データによると
Colorado recorded its lowest summer ozone pollution levels in 16 years, according to state environmental data released today.
この改善は 車両の排出基準の厳格化,電気自動車の普及,オゾン高温の季節の産業活動減少に起因する.
The improvement is attributed to stricter vehicle emissions standards, increased adoption of electric vehicles, and reduced industrial activity during peak ozone seasons.
大気質の役人は,前年に比べてデンバーやコロラド・スプリングスを含む主要都市圏における地上レベルの オゾン濃度が著しく低下していると指摘した.
Air quality officials noted a significant decline in ground-level ozone concentrations across major urban areas, including Denver and Colorado Springs, compared to previous years.
国家は,連邦の健康基準に適合するための継続的な努力の一環として,大気の質をモニターし続けている.
The state continues to monitor air quality as part of ongoing efforts to meet federal health standards.