Christles's Te Oorangaのユースハウスは2026年後半に再開するとともに,政府の資金調達後,10件のアップグレードしたベッドを導入する. Christchurch's Te Oranga youth residence will reopen in late 2026 with 10 upgraded beds after government-funded upgrades.

クライストチャーチの青年療養所であるテ・オランガは,来年度,大きなアップグレードを受けて再開し,高等かつ複雑なニーズを持つ子どもたちのための10段のベッドを復旧する. A Christchurch youth care residence, Te Oranga, will reopen late next year after a major upgrade, restoring up to 10 beds for children with high and complex needs. この施設は2021年,スタッフ不足や下層化,職員に係る論争の的となった事件により閉鎖された. The facility closed in 2021 due to staffing shortages, underinvestment, and a controversial incident involving a staff member. 最近の政府資金でインフラ整備,スタッフの強化,オランガタキ労働者の職業化が可能になった. Recent government funding has enabled infrastructure improvements, enhanced staff training, and professionalization of Oranga Tamariki workers. 改築された住居は,安全,福祉,若者の帰国の支援に重点を置く心的外傷療法を提供する. The renovated residence will provide trauma-informed, therapeutic care focused on safety, wellbeing, and helping youth return home. この 再興 は , ニュージーランド の 住宅 管理 制度 を 強化 する ため の 広範 な 改革 の 一環 と なっ て い ます。 The reopening is part of broader reforms to strengthen New Zealand’s residential care system.