中国人科学者は 裸のモールラットの特定のcGAS変異が DNA修復を強化し 寿命を延長し 動物の老化徴候を減らし 人間の長寿への潜在的な経路を示唆していることを発見しました Chinese scientists found that specific cGAS mutations in naked mole-rats enhance DNA repair, extending lifespan and reducing aging signs in animals, suggesting a potential path for human longevity.

中国の科学者は,裸のモグララットのCGAS酵素の4つの特定の変異がDNAの修復を促進し,その40年寿命を生み出したことを発見した. Chinese scientists have discovered that four specific mutations in the naked mole-rat’s cGAS enzyme boost DNA repair, contributing to its 40-year lifespan. CGS が 修理 を 妨げる 人間 や ネズミ と は 異 なり , モグラ の 版 は その 修理 を 強化 し , ゲノム の 安定 性 を 高め ます。 Unlike in humans and mice, where cGAS hinders repair, the mole-rat’s version enhances it, improving genomic stability. 実験では 改良された酵素を投与された果物ハエは 寿命が長く 活動性が高かったことが示され マウスはわずか2ヶ月で 衰老の兆候が 減ったことが示されました Experiments showed fruit flies with the modified enzyme lived longer and stayed more active, while mice showed reduced aging signs in just two months. 似たような変異は 他の2種類の長生きのネズミにも存在します Similar mutations exist in two other long-lived rodents. 研究者らは,cGASを標的とすることは,DNA修復を改善し,炎症を軽減することによって,健康な人の寿命を延長するための新しい戦略を提供できると述べています. Researchers say targeting cGAS could offer a new strategy for extending healthy human lifespan by improving DNA repair and reducing inflammation.