チャタム=ケントのパトロールは毎日2回キャンプし,法律を施行し,住宅支援を提供している.
Chatham-Kent patrols homeless encampments twice daily, enforces bylaws, and offers housing support.
チャタム・ケントの法令担当者は 公有地にあるホームレスキャンプを 毎日2回交代で巡回し 秩序を維持し 住民の住居や支援サービスを支援し 遵守を促すため 町民の法令を執行しています
Chatham-Kent bylaw officers are patrolling homeless encampments on public land in two daily shifts to enforce the municipality’s encampment bylaw, with the goal of maintaining order, supporting residents through housing and outreach services, and encouraging compliance.
期限付きの形式的な命令書は,直ちに開始し,必要なときは整理又は法的措置を講ずることを期待する.
Formal written orders with deadlines are expected to begin soon, followed by potential cleanup or legal action if needed.
週2回の掃除が予定されており,住民は,適切な追跡を確保するための懸念のため,311と連絡をとるべきである.
Twice-weekly cleanups are scheduled, and residents should contact 311 for concerns to ensure proper tracking.